Privacy control. Personal-information protection. Identity control. All are great-sounding names for features you may have seen in your PC's security suite. But what do they actually do?